各机动车车主： 

       根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九条及国家《汽车报废标准》和《摩托车报废标准暂行规定》规定：已注册登记的机动车达到国家规定的强制报废标准的（摩托车强制报废年限为13年；非营运9座以上客车强制报废年限为20年；旅游客运车辆强制报废年限为20年；其它大型车辆强制报废期限为15年），机动车所有人应当在报废期满前将机动车交售给机动车回收企业，由机动车回收企业将报废的机动车登记证书、号牌、行驶证交公安机关交通管理部门注销。现将截至2010年03月31日全市达到国家强制报废期限的车辆通知各位，请车主及时到车管所办理机动车注销手续。

                                                                   怀化市公安局交通警察支队车辆管理所 

                                                                                                        二0一0年三月三十一日

附:

3月强制报废车辆清单